Fehlerhafte Anzeige von Texten im audatis Portal
Problembeschreibung: Es werden falsche Texte angezeigt
Die bereits deutsche Seite wird vom Browser als englisch interpretiert. Der Übersetzungsmodus schaltet sich ein und übersetzt die Seite, aber nur Teile davon, das meiste ist auf deutsch jedoch nicht alles. Und so wird der bereits deutsche Text als englisch interpretiert und erneut übersetzt.
Hier handelte es sich um die in Chrome integrierte Übersetzungsfunktion, welche durch diverse Einstellungen falsch reagiert hat.
Problemlösung: Rufen Sie den Inhalt in einem anderen Browser zu auf, den Inkognitomodus zu nutzen und/oder die Übersetzungsfunktion bzw andere , ähnliche PlugIns zu deaktivieren.